■東京方面から
東京東京（上越新幹線89分）　→　上毛高原（関越交通バス35分）　→　関越交通バスの猿ヶ京温泉（終点）
■新潟方面から
新潟（上越新幹線66分）　→　上毛高原（関越交通バス35分）　→　関越交通バスの猿ヶ京温泉（終点）